Godasiyo la donna capo
Al principio del tempo, una donna capo di nome Godasiyo governava un villaggio indiano accanto a un grande fiume nell'Est.In quei giorni tutte le tribù parlavano una stessa lingua e vivevano in pace.Poichè Godasiyo era un capo saggio e moderno, molti venivano anche da lontano per vivere nel suo villaggio. Alla fine il villaggio diventò così grande che metà della gente viveva sulla riva settentrionale del fiume e metà sulla riva meridionale.trascorrevano molto tempo andando in canoa da una parte all'altra del fiume per scambiarsi visite, partecipando a danse e scambiandosi vicendevolmente doni di caccaigione, pelli, pellicce frutta secca e bacche.La casa del concilio della tribù era sulla riva meridionale , il che costringeva la popolazione a compiere frequenti traversate per consultare il capo.Per rendere più facile l'attraversamento del fiume Godasiyo fece costruire un ponte con dei tronchi e questo rese di nuovo unita la popolazione. Non molto tempo dopo un cane bianco fece la sua apparizione al villagio e Godasiyo lo volle per sè.La gente che abitava nella sponda settentrionale cominciò ad essere gelosa dell'animale e mise in giro chiacchiere, inventando che il cane era posseduto da uno spirito maligno che avrebbe causato sciagure alla tribù.Un giorno una delegazione della sponda settentrionale attraversò il fiume e andò dalla casa del concilio a chiedere che il cane fosse ucciso.Quando Godasiyo si rifiutò, i delegati tornarono alla loro riva e distrussero il ponte. Da quel momento gli abitanti della sponda settentrinale e della sponda meridionale cominciarono a guardarsi di malocchio.La tribù si divise in due fazioni: quella che rifiutava il potere di Godasiyo e quella che lo sosteneva.Il malanimo fra loro si fece così profondo che Godasiyo previde che il prossimo passo sarebbe stato la guerra. Sperando di evitare spargimenti di sangue convocò i membri della tribù che la sostenevano.Fece presente la pesante situazione della tribù e propose loro di seguire a occidente per costruire un nuovo villaggio. Quasi tutti quelli presenti alla riunione la seguirono. Preparandosi alla migrazione, costruirono molte canoe di corteccia di betulla.Quando tutto fu pronto Godasiyo, con il cane accanto, prese posto su una piattaforma appositamente costruita, collegata a due canoe, e tutte le altre canoe la seguirono.Questa flotta di canoe si perdeva a vista d'occhio lungo il fiume. Dopo che ebbero remato per un lungo tratto, arrivarono ad una biforcazione del fiume.Tutta la popolazione si mise a discutere sulla direzione da prendere, ma non riuscirono a mettersi d'accordo.Alla fine una metà si diresse a destra, l'altra metà a sinistra.Così la tribù cominciò a dividersi.Anche i due giovani che conducevano la piattaforma di Godasiyo non si misero d'accordo: uno pagaiò verso destra,l'altro verso sinistra e fu così che la piattaforma precipitò nel fiume con il suo carico.Udendo il tonfo nell'acqua la gente sui due lati volse le canoe e tutti cercarono di salvare il loro amato capo.Ma Godasiyo ,il so cane, la piattafornma con tutti i suoi averi erano andati a fondo. Sconvolta dal tragico avvenimento, la gente delle due fazioni cominciò a cercare di parlarsi, ma quelli di destra non capirono le parole di quelli di sinistra e viceversa.Quando Godasiyo era annegata,la lingua del suo popolo si era trasformata in più lingue.Questo fu il modo in cui gli indiani si divisero in molte tribù, ciascuna con una lingua diversa.
(mito degli indiani seneca)
Al principio del tempo, una donna capo di nome Godasiyo governava un villaggio indiano accanto a un grande fiume nell'Est.In quei giorni tutte le tribù parlavano una stessa lingua e vivevano in pace.Poichè Godasiyo era un capo saggio e moderno, molti venivano anche da lontano per vivere nel suo villaggio. Alla fine il villaggio diventò così grande che metà della gente viveva sulla riva settentrionale del fiume e metà sulla riva meridionale.trascorrevano molto tempo andando in canoa da una parte all'altra del fiume per scambiarsi visite, partecipando a danse e scambiandosi vicendevolmente doni di caccaigione, pelli, pellicce frutta secca e bacche.La casa del concilio della tribù era sulla riva meridionale , il che costringeva la popolazione a compiere frequenti traversate per consultare il capo.Per rendere più facile l'attraversamento del fiume Godasiyo fece costruire un ponte con dei tronchi e questo rese di nuovo unita la popolazione. Non molto tempo dopo un cane bianco fece la sua apparizione al villagio e Godasiyo lo volle per sè.La gente che abitava nella sponda settentrionale cominciò ad essere gelosa dell'animale e mise in giro chiacchiere, inventando che il cane era posseduto da uno spirito maligno che avrebbe causato sciagure alla tribù.Un giorno una delegazione della sponda settentrionale attraversò il fiume e andò dalla casa del concilio a chiedere che il cane fosse ucciso.Quando Godasiyo si rifiutò, i delegati tornarono alla loro riva e distrussero il ponte. Da quel momento gli abitanti della sponda settentrinale e della sponda meridionale cominciarono a guardarsi di malocchio.La tribù si divise in due fazioni: quella che rifiutava il potere di Godasiyo e quella che lo sosteneva.Il malanimo fra loro si fece così profondo che Godasiyo previde che il prossimo passo sarebbe stato la guerra. Sperando di evitare spargimenti di sangue convocò i membri della tribù che la sostenevano.Fece presente la pesante situazione della tribù e propose loro di seguire a occidente per costruire un nuovo villaggio. Quasi tutti quelli presenti alla riunione la seguirono. Preparandosi alla migrazione, costruirono molte canoe di corteccia di betulla.Quando tutto fu pronto Godasiyo, con il cane accanto, prese posto su una piattaforma appositamente costruita, collegata a due canoe, e tutte le altre canoe la seguirono.Questa flotta di canoe si perdeva a vista d'occhio lungo il fiume. Dopo che ebbero remato per un lungo tratto, arrivarono ad una biforcazione del fiume.Tutta la popolazione si mise a discutere sulla direzione da prendere, ma non riuscirono a mettersi d'accordo.Alla fine una metà si diresse a destra, l'altra metà a sinistra.Così la tribù cominciò a dividersi.Anche i due giovani che conducevano la piattaforma di Godasiyo non si misero d'accordo: uno pagaiò verso destra,l'altro verso sinistra e fu così che la piattaforma precipitò nel fiume con il suo carico.Udendo il tonfo nell'acqua la gente sui due lati volse le canoe e tutti cercarono di salvare il loro amato capo.Ma Godasiyo ,il so cane, la piattafornma con tutti i suoi averi erano andati a fondo. Sconvolta dal tragico avvenimento, la gente delle due fazioni cominciò a cercare di parlarsi, ma quelli di destra non capirono le parole di quelli di sinistra e viceversa.Quando Godasiyo era annegata,la lingua del suo popolo si era trasformata in più lingue.Questo fu il modo in cui gli indiani si divisero in molte tribù, ciascuna con una lingua diversa.
(mito degli indiani seneca)
Nessun commento:
Posta un commento